粵曲交流網

 找回密碼
 立即註冊
: 阿雪

上傳附件圖片測試 []

發表於 2014-6-26 21:44:01 |顯示全部樓層
也來試試!
2014.06.22.16.42.07.jpg

發表於 2014-6-26 21:47:13 |顯示全部樓層
成功了!

發表於 2014-6-27 08:09:26 |顯示全部樓層
一心 發表於 2014-6-26 21:47 ( }( R, r3 d4 d9 J! l: }. F
成功了!
/ T" H8 P- g' v+ I1 R. z

. ]6 O9 ~# O+ u. D: o" |& l( |

發表於 2014-6-27 09:29:51 |顯示全部樓層
方外人 發表於 2014-6-27 08:09

1 R4 N, y3 U1 c0 P+ Z9 Z前輩好!
* A+ W5 w$ m, y% N# ^7 T& |幸好及時拍下這璀燦盛放的牡丹!昨晚一夜風雨過後,已被摧殘得七零八落了!

發表於 2014-6-28 00:11:34 |顯示全部樓層
一心 發表於 2014-6-27 09:29 2 W1 Z% S* K# l: |3 J7 Y2 |7 ?
前輩好!! r. G% e3 u: a) I1 f
幸好及時拍下這璀燦盛放的牡丹!昨晚一夜風雨過後,已被摧殘得七零八落了! ...
* e/ ~" B, o& o4 ]" v
一心曲友,d花好靓呀,好彩影左相,隨时有得睇,

發表於 2014-6-28 05:28:58 |顯示全部樓層
金燕子 發表於 2014-6-28 00:11 9 l) L8 `! T) p  \9 x( w
一心曲友,d花好靓呀,好彩影左相,隨时有得睇,
/ U9 ]# p5 h" }3 H7 V
牡丹花期短,是要抓緊時間的!

發表於 2014-6-29 09:27:09 |顯示全部樓層
一心 發表於 2014-6-28 05:28 : S# R$ U( ^, U2 W" p0 p& [- R
牡丹花期短,是要抓緊時間的!
" B0 W! ^% [8 W* P, C  I& z3 I; m$ h
系呀,莫待無無花空折枝
2 v! y+ W5 F' R' B

發表於 2014-6-30 03:01:11 |顯示全部樓層
金燕子 發表於 2014-6-29 09:27 * C$ M7 D  A: G8 i: M3 ?
系呀,莫待無無花空折枝

4 v  @# ]  i- ]% v$ ?, w6 |( C係呀係呀!正是: 花開堪"攝"直須"攝",莫待無花空"攝"枝! 係要"攝"得及時架!
4 Y, K  J9 n6 C/ D2 U( k雖然話牡丹嘅綠葉係重要,但係如果無咗牡丹,佢哋又真係無乜特別!

發表於 2014-6-30 05:35:45 |顯示全部樓層
唐代悟達大國師在七歲畤,他的祖父指着園中一枝花叫他作首詩,他訡道;3 a2 n2 f; W5 X, ?
「花開滿枝紅,花落滿枝空,只剩留一朵,明日隨東風。」

發表於 2014-6-30 06:00:36 |顯示全部樓層
如果瑤瑤沒記錯的話,應該是這般的

發表於 2014-6-30 10:26:08 |顯示全部樓層
悟達國師的詠花詩: "  花開滿樹紅,花落萬枝空,唯餘一朵在,明日定隨風。"
/ h% A+ ]4 z9 M+ C3 z
相當接近了,瑤瑤曲友!

發表於 2014-6-30 20:24:13 |顯示全部樓層
謝謝一心師姐賜教!,瑤瑤是從別的語文経書故事裹讀到的,這就是翻譯文的差別。真的不好意思,瑤瑤班門弄斧,真的是孔子門前賣文章,請別見笑。再次謝謝!

發表於 2014-7-1 01:30:43 |顯示全部樓層
瑤瑤 發表於 2014-6-30 20:24 0 N# p4 H6 o% R/ q0 @
謝謝一心師姐賜教!,瑤瑤是從別的語文経書故事裹讀到的,這就是翻譯文的差別。真的不好意思,瑤瑤班 ...

: B7 T' ^; o. L5 r3 G瑤瑤曲友客氣了!彼此交流交流,請勿介懷!

發表於 2014-7-1 06:40:37 |顯示全部樓層
瑤瑤 發表於 2014-6-30 05:35
' ~' V- {# E* K2 N7 E  ^唐代悟達大國師在七歲畤,他的祖父指着園中一枝花叫他作首詩,他訡道;# o, D9 P- G, T# f7 K4 @: F
「花開滿枝紅,花落滿枝空,只剩留 ...

, Z* {- V" |. M1 ^# V; t瑤瑤曲友好!$ Y4 T* p6 E" G$ Z  W1 i' ^
這個語文翻譯得很好.很喜歡這句明日隨東風.

發表於 2014-7-1 19:24:17 |顯示全部樓層
多謝方外人前輩,瑤瑤文武不全,只是一自幼喜妤詩詞,但怕長大後性格會多愁善感,故放棄深究,只選取別人現成的背誦,真是慚愧 因瑤瑤頭腦單純(單蠢)。

發表於 2014-7-8 03:06:32 |顯示全部樓層

話題漫談

謝謝各位參與測試上傳的朋友!% W' ]% I0 L% _- I; J$ H1 P
測試時想到可能我們會有些雜碎的話題或問題,是不知在那兒發貼。也想到未諳熟發表日誌的曲友,也可以方便隨意在這裡發言。. e& x, }; n* M
這一欄目形式上和心情隨筆相近,但這裡看回貼比較清楚,容易跟貼,也可以上傳圖片等,功能頗多,所以我想保留這欄目。
# `, L" i6 A1 n. Y歡迎大家使用這個話題漫談區。
6 d# X7 ~3 }1 w, t+ @$ M- s3 \如有問題,歡迎留言給我,謝謝!

發表於 2014-7-11 00:14:22 |顯示全部樓層
阿雪 發表於 2014-7-8 03:06 - m; k2 v# \* d) H! d; r5 j
謝謝各位參與測試上傳的朋友!" S& x8 A8 U' p$ h
測試時想到可能我們會有些雜碎的話題或問題,是不知在那兒發貼。也想到未諳 ...

$ c' e+ O  k/ |' U  z小妹也來一試.

發表於 2014-7-11 04:45:19 |顯示全部樓層
一心 發表於 2014-6-30 03:01 0 C+ H% X9 x# c: }
係呀係呀!正是: 花開堪"攝"直須"攝",莫待無花空"攝"枝! 係要"攝"得及時架!
1 [6 A+ X- k0 e雖然話牡丹嘅綠 ...

9 K: |3 Y: ~- U' R$ r6 @1 d" D/ g攝得妙!

發表於 2014-7-11 04:47:29 |顯示全部樓層
阿雪 發表於 2014-7-8 03:06
3 O8 O& Y5 w: i& Q/ `& w7 z) h謝謝各位參與測試上傳的朋友!
  X2 ~+ }; y: V  a  {& G測試時想到可能我們會有些雜碎的話題或問題,是不知在那兒發貼。也想到未諳 ...

) [/ \- O/ s) Z雪姐好!( V! k5 P  L% W3 I  k1 V" K; O0 [
小弟恭敬不如從命.

發表於 2014-7-11 09:35:52 |顯示全部樓層
方外人 發表於 2014-7-11 04:45 ' T" M: j- g, ^, N, J4 Y
攝得妙!
" Z/ t' a4 G2 a" U9 C, J
謝謝前輩!

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

粵曲交流網 ( 版權所有,不得轉載 )

GMT+8, 2019-2-22 04:03

Powered by sueopera.com

© 2001-2017 Comsenz Inc.

回頂部